Kjettestorp Norrgård 1930. Left to right are Margaretha, Sara, Henrik, Thor, Elin sitting with Lennart on her lap, Ragnar, Midi sitting, Johan August, Hildegard, Brita and Gunborg :) |
"I don’t think I really talked much
about the butchering. When I was a kid, of course, this was done at home, like
everything else. It was a big job and people would usually come and help. Both
men and women worked on these kinds of days. They butchered several times a
year; I don’t remember really how often. I know there was always one done in
October when it started to get cold. Then they’d butcher a pig and a calf for
Christmas. Us kids always liked when they butchered a pig because that meant there
would be bacon and sausage and palt.
When they butchered, they saved the blood from the pig and then they took the
dead pig to the washhouse. There they boiled lots of hot water and they
scrubbed the whole pig to get all the bristles off.
With the pig blood, they made
something called palt. They mixed the
blood with dark rye flour and made a stiff dough. They’d use it to make a round
loaf and in the middle of the loaf they’d put some of the pig fat. They’d cook
it and slice it and then fry the slices and serve it with lingonberries. I loved it. It
was delicious. If it was put
in a pan, they called it paltbröd.
When they served that, they’d make a white gravy, and they’d cook bacon to eat
with it.
I know it’s been said often, but
when a pig was slaughtered everything was used. Nothing was thrown away except
the bristles. When they got out the intestines, they put in something like a
water hose to wash them out. They washed them and scraped them and washed them
again. Then they were cut into lengths and turned inside out and washed and
scraped again. That’s what they used to stuff the sausages in. There were all the kinds of sausages that we
made. We had potato sausage, fläskkorv,
medvurst and barley sausage. Quite a few years ago now, a butcher here in
town asked me if I had a recipe for potatiskorv
and I gave him my mother’s recipe. By now that recipe has been passed
around to several different places here. Right now, I think it’s fun that my
Swedish mother’s potatiskorv is being
made by a Mexican butcher in a store owned by a Chinese man. She would have
enjoyed that.
Well, then there was the calf. They
made different things out of the calf. They used the calf liver to make liver
sausage and liver pate.
Some things like the hams and the
bacon were smoked to preserve them. We had our own little smokehouse that Dad
had made himself. We used to use juniper branches and oak wood for the
smokehouse. There was a long channel from where you had the fire and into the
smokehouse. The fire was situated so the smoke went up through this channel. On
the bottom of the smokehouse, there were rocks, but there were little openings
toward the roof, where the smoke would come out a little bit eventually. Often
us kids were sat out there to watch the smoke fire once they had gotten it
started. We’d have a bunch of branches and wood and put them in there as
needed. When the smoking was done, the meat was stored in that storage house
that I’ve already talked about."
No comments:
Post a Comment